أين أمّي؟ “قصة مترجمة للأطفال” ترجمة: جنى سليقة
من قصص الأطفال المترجمة:
قصة: أين أمّي؟
ترجمة: جنى سليقة
تأليف: (هيمالاتا كاناجالينجام – Hemalatha Kanagalingam)
رسوم: ( ر.س. براديب كومار – R. C. Pradeep Kumar)
الناشر: (مساحة للقراءة – Room to Read)
قصّة من المستوى الثّاني
تدقيق: د. علياء الداية
بصوت: سمر الموصللي
———————————————
ملخص قصة (أين أمّي؟):
عصفورة صغيرة تنفصل عن أمّها. تبحث العصفورة الصّغيرة عن أمّها، وتبحث وتبحث. ولكنّها لا تجدها. ماذا سيحدث؟
هذا كتاب من المستوى الثّاني للأطفال الّذين يميّزون الكلمات المألوفة ويستطيعون قراءة كلمات جديدة مع المساعدة.
لقراءة قصة (أين أمّي؟) كاملة مباشرة: 👇👇👇
أين أمّي؟
العصفورة الصّغيرة تستيقظ.
———————————————
أمّها مفقودة!
———————————————
العصفورة الصّغيرة تحاول الطّيران للبحث عن أمّها.
———————————————
ولكن يا للأسف!
إنّها لم تتعلّم الطّيران حتّى الآن!
———————————————
“هل أنت أمّي؟” تسأل العصفورة الصّغيرة الغراب.
“كاع! كاع! لست أنا!” يقول الغراب.
———————————————
“هل أنت أمّي؟” تسأل العصفورة الدّجاجة.
” كوكوركو! لست أنا!” تقول الدّجاجة.
———————————————
” هل أنت أمّي؟” تسأل العصفورة البطّة.
“كواك! كواك! لست أنا!” تقول البطّة.
———————————————
ستسمعني أمّي ربّما إذا ناديتها بصوت عالٍ، تفكّر العصفورة.
“تشيب! تشيب! تشيب-تشيب!”
———————————————
تسمع العصفورة الأمّ العصفورة الصّغيرة وتطير نحوها.
———————————————
العصفورة وأمّها تطيران بسعادة نحو السّماء.
هِييييي!
———————————————
